Interpretación de noticias baseada na evidencia, incluíndo datos, así como a anticipación como os eventos se pode desdobrar con base no pasado eventos", El entón entrou na historia da China e Corea. E vostede sabe, está a falar de miles de anos. e moitas guerras E Corea realmente adoitaba ser unha parte de ChinaE despois de escoitar durante dez minutos, eu entender que non é tan fácil."Trunfo é inartful releitura do Sino-coreano historia provocou xeneralizada indignación entre os Coreanos, que son particularmente sensibles á EUA presidente retórica medio elevado tensións entre o Norte e Corea do Sur. Líderes de todo o espectro político Trunfo do enunciado que o Coreano Península"realmente adoitaba ser unha parte de China"pode ser a súa SparkNotes versión, non unha verbatim en conta Xi historia da lección. (Os dous falou a través de intérpretes.) A Casa Branca non respondeu á nosa solicitude de aclaración. Aquí está un ollo ao que foi erro sobre o Trunfo reivindicación. Quizais iso vai axudar o presidente evitar futuros erros como el wades no Nordeste de Asia xeopolítica. (Divulgación completa: Este feito-tomada Corea foi longo entrelazadas culturalmente e históricamente con China, pero non foi baixo a directa e oficial territorial de control por parte de China, a pesar de repetidas Chinés invasións. Xi e Trunfo pode ser referíndose ao afluente do sistema entre China e Corea, durante o cal Corea gañou protección de China, mentres el foi forzado a pagar"homenaxes", ou agasallos. Estes agasallos"marcou un subordinado pero aínda independente posición,"historiador Kyung Lúa Hwang escribiu O nacemento da moderna Península coreana pode ser rastrexar para a mediados do século, tras a unificación de tres reinos: Goguryeo, Silla e Baekjae. O nome de"Corea", derivado de"Goguryeo,"o orixinal reino que está acreditado para ter formado como unha entidade política tan cedo como º século Ac Goguryeo englobados o que é agora Manchuria e a parte norte da Península coreana. Este afluente do sistema comezou despois de que os tres reinos, estados coa axuda de China, e que durou, con excepción, de aproximadamente o de século a século."Este traballou na prevención de Chineses de tomar unha acción militar, pero non sempre funciona impedindo outros pobos que quería regra China a partir de risco e invadir a Corea", escribiu Hwang, autor de"había dous puntos na historia cando Península coreana chegou preto de ser absorbido a civilización Chinesa, segundo Hwang. Foi durante a dinastía Han, mediante un sistema chamado"commanderies"do norte da Península coreana baixo Goguryeo.
Esta foi a máis de un sistema colonial, pero observou que Cuarzo Investigadores chineses"intentaron argumentar que isto lugares Corea dentro 'Chinés historia local.
'"A outra vez foi no século durante a Guryeo era, o que sucedeu o orixinal tres reinos, baixo mongol regra de China e Corea. Hwang escribiu:"Por case un século Mongol-controlado China tratados Guryeo un pouco como unha colonia, directamente controlar a súa territorios do norte e constantemente interferir en Guryeo de asuntos internos de feito, o emperador Mongol en Pequín mesmo determinado Guryeo do monarca, cuxos antepasados, comezando coa súa nai, foi xeralmente máis Mongol que coreano."Trunfo descrición ecos un Chinés nacionalista versión e ignora a competencia interpretacións das relacións entre Corea, China e Xapón. As tensións entre os Coreanos e Chineses sobre se a China exercida territorial control sobre Goguryeo soprou máis preto dunha década atrás, cando un goberno Chinés-backed grupo buscou para reescribir a historia dos antigos Chineses influencia no Nordeste de Asia, particularmente en Corea. Os coreanos viu iso como un esforzo para refundido eles como político temas de China e Corea do Sur comezou a súa propia competencia do goberno apoiado proxecto de investigación a historia de Goguryeo. Na cara de crecemento da controversia, China prometeu Corea do Sur non sería revisar a súa libros de texto: O de abril, o ministerio de asuntos exteriores Chinés portavoz Lu Kang non aclarar o Xi dixo, pero dixo medios de comunicación:"non Hai nada para Surcoreanos para se preocupar. Esta non é a primeira vez Trunfo e a súa administración ten ignorado nacionalista sensibilidades no Leste de Asia, especialmente en materia de Corea do Sur. En Marzo, cando a Corea do Norte despedido mísiles balísticos no corpo de auga entre a Península coreana e Xapón, administración funcionarios usou o nome preferido polo goberno Xaponés co non recoñecemento do nomeamento disputa para o corpo de auga ou nomes alternativos. En resposta a unha exhibición de won mísiles este mes, Trunfo afirmou que o USS Carl Vinson foi dirixido cara Corea do norte, cando o buque estaba Nós non estamos indo a taxa de Trunfo reivindicación, xa que non está claro se Trunfo foi, en realidade, citando Xi ou en vez comprendido o que se dixo. Pero a súa irreverente referencia ao Chinés-céntrica versión do Sino-coreano relacións estaba descoidado, no mellor dos casos. Se Trunfo foi, en realidade, referíndose ao afluente do sistema entre Corea e China, a continuación, deixou fóra unha cantidade significativa de contexto que distorsionada a relación entre eles. Corea e China foron conectados, xeopolítica e culturalmente. Pero Corea, ou mesmo Goguryeo, non foi unha spin off de China, como fixo parecer. Corea ten as súas propias raíces e historia Sería a pena para o presidente para obter a súa lección de historia de coreano expertos, quizais, o Departamento de Estado, en vez de potencialmente de auto-servizo de contas de líderes estranxeiros.
