El deu mesmo dous anos como máximo
Perseguir o seu soño de practicar a lei, a salaryman dixo a súa muller ía ver a ela e o seu fillo só unha vez por mes, ata que pasou o barCinco anos nunha fileira, el fallou o exame, cada vez que resolver para poñelas fóra por máis un intento.
El pasou os seus días no neurótica salas de estudo que esixiu total silencio (non hai papel farfalhar, por favor.), moi consumidos a pensar en nada, pero os meandros do surcoreano lei.
Con cada fallo, el intensificaron a súa estudo horas e se tornou cada vez máis antisocial, impulsado polo medo ao fracaso. Á noite, na cama, el soñou de estudar. El tiña se tornado un prisioneiro de Exame Aldea, unha área de Seúl, onde o persoas de todas as idades e fondos levar monkish vidas cramming case todo o día para a facultade de dereito probas de admisión, civil servizo de exames e outras probas de coñecemento e memorización, vivindo en familia préstamos, cafetería comidas e moi pouco sono. En hiper-competitivo Corea do Sur, Exame Aldea é tanto un intelectual illamento cámara e unha emocional ola de presión, o centro de unha variedade estonteante de cursos de preparación e privado salas de estudo, onde o único que importa é un paso grao.
Avogados aquí gabar de sobrevivir non de lei escola, pero as súas sentenzas en Exame Aldea.
Anos máis tarde, o nome aínda fai moitos arrepío. Parque, un arame, libresca home en espectáculos, nunca pasou o bar. Agora, el atopou unha nova carreira: a venda de libros de texto para os traballando no Exame Aldea. Para outras repetir o exame tomador, el ofrece descontos e palabras de alento, especialmente para aqueles que non puideron tantas veces, ás veces, dez veces ou máis que eles se fan a aparvado de bromas: 'eu digo a xente que está case alí. Parque esposa, Cho Hyun-suk, di que o seu marido obsesión probado o seu matrimonio. Forzados a vivir só, pagar as contas na súa civil-servo salario mentres o seu marido foi a través do seu suado aforro, ela sentiu emocionalmente divorciados."En primeiro lugar, eu secretaría esperaba que non estaba a pasar o bar. Eu penso que, como un avogado que ía ser arrogante, dixo Cho, tamén.
Pero el xurdiu a partir da súa ensaios unha traxectoria home, ela dixo.
'O seu continuou fracaso fixo máis humilde. E eu non sabía que tiña un bo negocio instintos. El mirou arredor, que o medio ambiente e recoñecida unha boa oportunidade. Parque chegou no Exame Aldea no outono de. El comezara a súa licenciatura en dereito anos antes e tiña traballado en electrónica de negocios. Pero el sempre soñou tomar o bar e facendo coidado os preparativos para a gran proba como un residente de blue-collar barrio que queda na sombra de prestixio Nacional de Seúl Universidade. A xente marchou ao longo da rúas estreitas con mochilas e distante parece. As empresas tiñan nomes como o Smart ville pisos, Pizza Escola e Exame cafetería. Paredes estaban forradas con anuncios privados de preparación de clases cuxa garantías para o paso de graos tiña a prepotente cheesiness de tarde-noite comerciais de TV por baixo custo avogados ou aparellos de cociña.
Para algúns, estudar non é suficiente: Eles dependen de superstición.
Axentes inmobiliarios hawked apartamentos por divulgando o paso de grao de inquilinos anteriores. Casas de café aparece fiestra sinais lauding éxito alumnos que xa frecuentado instalacións. Parque atopou unha sala só grande o suficiente para unha mesa e durmir alfombra de dólares por mes. El orzado cinco dólares por día para as comidas, compra de libros de desconto comida cupóns. A compra dunha participación nunha das privadas, salas de estudo, logo aprendeu un estrito código de conduta: non falar, sussurro, pluma premendo, gorxa limpeza, alto páxina de inflexión, mensaxes de texto, os pés tocando, libro empurróns ou invólucro crinkling. Xa foi advertido por axitando a súa perna e tose.
Para preservar a tranquilidade, o complainer esperou ata que o Parque se levantou para ir o baño e, a continuación, deixou unha bronca nota.
(Un enfrontamento só ten creado máis ruído.) 'Unha vez que fallou un exame algunhas veces, pode obter no bordo, Parque, dixo. El logo expuxo que edginess si mesmo. El fallou o bar exame unha vez, a continuación, unha segunda vez.
Ás veces penso que estaba quedando tolo
El cambiou pisos, coa esperanza de mellor sorte. En un posterior intento, el pasou a primeira parte do exame, pero non o segundo, un catro-día maratón. 'Ás veces, eu me sentín como eu estaba quedando tolo. Eu estaba sufrindo economicamente, dixo. 'Eu non socializar ben Eu me sentía incómodo en torno a outros. Un día, el foi a casa de vez para ver a súa esposa. El atopou a un parque, un solitario-mirando figura. El dixo que o seu corazón rompe. Tamén asistiu Exame Aldea deteriorarse. Bares, piscina, salas e prostíbulos mudouse para atraer estudantes frustrado de moito estudo. El fixo o seu mellor para ignorar a tentación. Durante o seu terceiro ano, o Parque estaba navegando en un lotado libraría cando se lle ocorreu que a área de apoio ás empresas parecía estar a facer unha matanza. El bateu o seu aforro e comprou un interese en unha sala de estudo, e máis tarde unha libraría, onde traballou fronte mesa para dous anos, mentres que (aínda) a estudar para o bar. Despois de cinco anos, el rematou a súa carreira como profesional do estudante. A súa esposa deixou o seu traballo de servizo civil e uníuse a el en o libreiro de negocio. Agora eles teñen dúas tendas e unha toma en liña."Eu quero que eu apoiaron máis para axudar a pasar, ela dixo. 'Eu vexo agora que el non é arrogante e sería realmente fixo un bo avogado. Parque dixo el é feliz coa súa vida. Pero ás veces, cando o estrés de xestionar un negocio que pesa sobre el, el ten o soño de dar a barra de exame, unha proba máis. A continuación, el vai incorporarse a si mesmo. Vendo un mozo andar na súa tenda, mirando tensa e mal alimentados, Parque, dixo suavemente,"eu estou vello de máis para esta vida.
